Übersetzen Englisch Arabisch يحذو حذوه

relevante Treffer

• follow suit {Pol}
  يحذو حذو {سياسة}
  mehr ...
• horseshoe {Med}
  حُذْوَة {طب}
  mehr ...
• horseshoe (n.) , [pl. horseshoes]
  حذوة الحصان
  mehr ...
• to follow (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to follow someone's example (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to follow suit (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to follow in the steps of (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to tread in the steps of (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to pattern after (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to copy (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to imitate (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• to take after (v.)
  حذا حذوه
  mehr ...
• horseshoe magnet {elect.}
  مغناط حذوة الفرس {كهرباء}
  mehr ...
• ren unguliformis {Med}
  كُلْيَةٌ بشَكْلِ الحَذْوَة {نَعْلِ الفَرَس}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• [Sighs] Guess the kid takes after me, huh?
  أعتقد أنه يحذو حذوي
• Yeah, he takes after his mum.
  نعم، يَحْذو حذو أُمَّه.
• He takes after his mother.
  يحذو حذو أمّه
• Guess the kid takes after me?
  أعتقد أنه يحذو حذوي
• Yeah, he takes after his mum.
  نعم،أنه يَحْذو حذو أُمَّه
• We hope that others will follow suit.
  ونرجو أن يحذو حذوها الآخرون.
• But I think, he takes after his father. Stop!
  أتعقد بأنه يحذو حذو أباه
• More like his dad, I'd say. Dark Ones!
  أتعقد بأنه يحذو حذو أباه
• I hope your child takes after your wife.
  .أتمنّى طفلك يحذو حذو زوجتك
• I hope that will get a faithful following.
  وآمل أن نجد من يحذو حذوها.